Open menu

MLAD Mediateca Ladina

Piattaforma per la diffusione della lingua ladina

Istitut Cultural Ladin Scola Ladina de Fascia Regione Autonoma Trentino-Alto Adige/Südtirol
homepage » Strumenc » Festes - Ejercizies » Ej. 12 La pruma steila de Nadèl

Festes - Ejercizies

Ej. 12 La pruma steila de Nadèl

Él dret o faus?
L bambin l'é nasciù via per l dì.
Dret
Faus
Sèn Giosef no l'era apede a Maria canche l'é nasciù l Bambin.
Dret
Faus
 
   
Él dret o faus?
La Madona aea pojà l Bambin te cianèl, sora mingol de paa.
Dret
Faus
 
   
Él dret o faus?
En chela net l'era freit e snigolà.
Dret
Faus
 
   
Él dret o faus?
I pèstres jìa a pèst co la feides.
Dret
Faus
 
   
Él dret o faus?
I agnoi jìa stroz a ge dir a duc la bela neva.
Dret
Faus
 
   
Él dret o faus?
I pèstres no aea nia da ge portèr en don al Bambin.
Dret
Faus
 
   
Él dret o faus?
N picol pèster se n va da na man pianjan, percheche no l'à nia da ge donèr al Bambin.
Dret
Faus
 
   
Él dret o faus?
N agnol veit l picol pèster, ma no l se cruzia de el.
Dret
Faus
L Segnoredie à scutà l'agnol che ge domana de fèr ciutèr sù amancol n fior.
Dret
Faus
 
   
Él dret o faus?
Fora de n bel nia, l ciuscon olache l'era l picol pèster che vaèa, l se à empienì de fiores rosc.
Dret
Faus
 
   
Él dret o faus?
L picol pèster ge à donà chi bie fiores al Bambin.
Dret
Faus
Dapò l pèster ge à donà chi fiores a sia mère.
Dret
Faus