Open menu

MLAD Mediateca Ladina

Piattaforma per la diffusione della lingua ladina

Istitut Cultural Ladin Scola Ladina de Fascia Regione Autonoma Trentino-Alto Adige/Südtirol
homepage » Strumenc » Storia 5 - Ejercizies » Jeghes Romans » Ej. (Romans) 32-34 » Ej. 32 La operes publiches 1

Ej. 32 La operes publiches 1

Che erel pa l bosserlait?
N sistem de canai per portèr demez i refudames
N sistem de canai per portèr demez la èga pazes
N sistem de canai per fèr ruèr l’èga te la cèses
 
   
Aeei duc l’èga te cèsa?
Ei, duc i sentadins, ma no i schiavi
Na, demò i più riches
Na, demò i plebees
 
   
Chi podeel pa jir te la termes?
Demò i omegn
Duc i patrizies, i plebees e ence la femenes
Demò i patrizies
 
   
Che erel pa che sciudèa la termes?
L fech ti ciamins
L’èga ciauda
L vamp e l’aria ciauda
 
   
Che erel pa l frigidariaum?
Na sala sfridèda per se parèr dal ciaut
N frigo per tegnir ite la beandes
Na nodadoa te la termes
 
   
Coluna erel pa la sala più ciauda de la termes?
L calidarium
L laconicum
L tepidarium